हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.970गोपाल भट्ट गोस्वामी
8970 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.970
॥
देवनागरी

ततो गुरुर्हृष्टमनाः सर्वकामितलब्धये ।
सुक्षणे यजमानाङ्के श्रीमूर्तिं तां समर्पयेत् ॥970॥

लिप्यंतरण (IAST)

tato gururhṛṣṭamanāḥ sarvakāmitalabdhaye |
sukṣaṇe yajamānāṅke śrīmūrtiṁ tāṁ samarpayet ||970||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोtatoзатем
गुरुर्हृष्टमनाःgururhṛṣṭamanāḥгуру радостный сердцем
सर्वकामितलब्धयेsarvakāmitalabdhayeради обретения всего желанного
सुक्षणेsukṣaṇeв благой миг
यजमानाङ्केyajamānāṅkeна руки заказчику
श्रीमूर्तिंśrīmūrtiṁсвященный образ
तांtāṁтот
समर्पयेत्samarpayetпусть вручит
अनुवाद

Затем гуру с радостным сердцем в благой миг пусть вручит священный образ на руки заказчику, чтобы тот обрёл всё желанное.

संस्करण

520791af1525 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से