Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.165
॥
देवनागरी
भविष्ये—
अकालान् कलसानष्टौ चतुर्द्वारेषु स्थापयेत् ।
अन्तःकाञ्चनसंयुक्तान् फलपुष्पैरलङ्कृतान् ॥165॥
लिप्यंतरण (IAST)
bhaviṣye—
akālān kalasānaṣṭau caturdvāreṣu sthāpayet |
antaḥkāñcanasaṁyuktān phalapuṣpairalaṅkṛtān ||165||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अकालान्akālān(искажено) без изъяна
कलसानष्टौkalasānaṣṭauкувшинов восемь
चतुर्द्वारेषुcaturdvāreṣuу четырёх дверей
स्थापयेत्sthāpayetпусть поставит,
अन्तःकाञ्चनसंयुक्तान्antaḥkāñcanasaṁyuktānс золотом внутри,
फलपुष्पैरलङ्कृतान्phalapuṣpairalaṅkṛtānплодами и цветами украшенных,
अनुवाद
В «Бхавишья-пуране»: «Пусть поставит у четырёх входов восемь кувшинов без изъяна, с золотом внутри, украшенных плодами и цветами,
संस्करण
7e5afdbf34e0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Слово akāla здесь, по-видимому, искажено из avraṇa, как в стихе выше.