हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.346गोपाल भट्ट गोस्वामी
8346 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.346
॥
देवनागरी

यावन्ति जलबिन्दूनि मम गात्रो निवेशयेत् ।
तावद्वर्षसहस्राणि स्वर्गलोके महीयते ॥346॥

लिप्यंतरण (IAST)

yāvanti jalabindūni mama gātro niveśayet |
tāvadvarṣasahasrāṇi svargaloke mahīyate ||346||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यावन्तिyāvantiсколько
जलबिन्दूनिjalabindūniкапель воды
ममmamaна Моё
गात्रोgātro(искажено) тело
निवेशयेत्niveśayetпрольёт,
तावद्वर्षसहस्राणिtāvadvarṣasahasrāṇiстолько тысяч лет
स्वर्गलोकेsvargalokeв мире небес
महीयतेmahīyateпрославляется
अनुवाद

сколько капель воды он прольёт на Моё тело, столько тысяч лет он прославляется на небесах».

संस्करण

8b855932aaa0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से