Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.934
॥
देवनागरी
पञ्चवर्णकधान्यान्नं पात्रे संस्थाप्य वैणवे ।
तेन नीराजयेद्देवं विगताचारविप्रतः ॥934॥
लिप्यंतरण (IAST)
pañcavarṇakadhānyānnaṁ pātre saṁsthāpya vaiṇave |
tena nīrājayeddevaṁ vigatācāraviprataḥ ||934||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पञ्चवर्णकधान्यान्नंpañcavarṇakadhānyānnaṁпищу из злаков пяти цветов
पात्रेpātreв сосуд
संस्थाप्यsaṁsthāpyaположив
वैणवेvaiṇaveбамбуковый,
तेनtenaею
नीराजयेद्देवंnīrājayeddevaṁпусть совершит нираджану Бога
विगताचारविप्रतःvigatācāraviprataḥруками брахмана, оставившего обычай
अनुवाद
Положив в бамбуковый сосуд пищу из злаков пяти цветов, пусть совершит ею нираджану Бога через брахмана, не соблюдающего обычаев;
संस्करण
2efbb1cb8b78 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Перевод приблизителен: vigatācāra-vipra — по-видимому, брахман, которому поручают нечистое дело — отнести приношение на перекрёсток.