Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.563
॥
देवनागरी
शिविकायां हरिं स्थाप्य रथे वाथ सुयन्त्रितम् ।भ्रामयीत पुरं सर्वमथवायतनं स्वकम् ॥563॥
लिप्यंतरण (IAST)
śivikāyāṁ hariṁ sthāpya rathe vātha suyantritam |bhrāmayīta puraṁ sarvamathavāyatanaṁ svakam ||563||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शिविकायांśivikāyāṁв паланкине
हरिंhariṁХари
स्थाप्यsthāpyaпоместив
रथेratheна колеснице
वाथvāthaили
सुयन्त्रितम्suyantritamхорошо закреплённого,
भ्रामयीतbhrāmayītaпусть обвезёт
पुरंpuraṁгород
सर्वमथवायतनंsarvamathavāyatanaṁвесь или обитель
स्वकम्svakamсвою
अनुवाद
Поместив Хари в паланкин или на колесницу и хорошо закрепив, пусть обвезёт Его вокруг всего города или вокруг Его обители
संस्करण
684e823c49ed · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से