हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.955गोपाल भट्ट गोस्वामी
8955 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.955
॥
देवनागरी

ततोऽम्भापूरितं कुम्भं क्षिप्तसर्वौषधिं नवम् ।
अभ्यर्च्य यजमानस्य पुरतः स्थापयेद्गुरुः ॥955॥

लिप्यंतरण (IAST)

tato'mbhāpūritaṁ kumbhaṁ kṣiptasarvauṣadhiṁ navam |
abhyarcya yajamānasya purataḥ sthāpayedguruḥ ||955||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोऽम्भापूरितंtato’mbhāpūritaṁзатем водой наполненный
कुम्भंkumbhaṁкувшин,
क्षिप्तसर्वौषधिंkṣiptasarvauṣadhiṁс положенными всеми травами,
नवम्navamновый,
अभ्यर्च्यabhyarcyaпочтив,
यजमानस्यyajamānasyaзаказчика
पुरतःpurataḥперед
स्थापयेद्गुरुःsthāpayedguruḥпусть поставит гуру
अनुवाद

Затем гуру пусть почтит новый кувшин, наполненный водой, со всеми травами, и поставит его перед заказчиком.

संस्करण

78d8d09d0eea · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से