हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.829गोपाल भट्ट गोस्वामी
8829 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.829
॥
देवनागरी

पिण्डिकासहितं कार्यं चलं रत्नादिनिर्मितम् ।
पाकजं धातुजं विम्बं पिण्डिकासहितं तु तत् ॥829॥

लिप्यंतरण (IAST)

piṇḍikāsahitaṁ kāryaṁ calaṁ ratnādinirmitam |
pākajaṁ dhātujaṁ vimbaṁ piṇḍikāsahitaṁ tu tat ||829||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पिण्डिकासहितंpiṇḍikāsahitaṁс подставкой
कार्यंkāryaṁследует делать
चलंcalaṁподвижный
रत्नादिनिर्मितम्ratnādinirmitamсделанный из самоцвета и прочего;
पाकजंpākajaṁлитой
धातुजंdhātujaṁметаллический
विम्बंvimbaṁобраз
पिण्डिकासहितंpiṇḍikāsahitaṁс подставкой
तुtuже
तत्tatон
अनुवाद

Подвижный образ из самоцвета и прочего следует делать с подставкой; литой металлический образ тоже бывает с подставкой.

संस्करण

963bff774095 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से