हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.567गोपाल भट्ट गोस्वामी
8567 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.567
॥
देवनागरी

संसारार्णवसन्तारपोतभूतं सुरेश्वरम् ।
कर्तृणां स्थपतीनाञ्च शिल्पिनां पुरवासिनाम् ॥567॥

लिप्यंतरण (IAST)

saṁsārārṇavasantārapotabhūtaṁ sureśvaram |
kartṛṇāṁ sthapatīnāñca śilpināṁ puravāsinām ||567||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
संसारार्णवसन्तारपोतभूतंsaṁsārārṇavasantārapotabhūtaṁставшего кораблём для переправы через океан сансары,
सुरेश्वरम्sureśvaramВладыку богов,
कर्तृणांkartṛṇāṁдля совершающих,
स्थपतीनाञ्चsthapatīnāñcaи зодчих,
शिल्पिनांśilpināṁмастеров,
पुरवासिनाम्puravāsināmгорожан,
अनुवाद

Владыку богов, ставшего кораблём для переправы через океан сансары, — очищающего и умножающего заслугу совершающих обряд, зодчих, мастеров, горожан,

संस्करण

f5d96f9c6705 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से