हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.721गोपाल भट्ट गोस्वामी
8721 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.721
॥
देवनागरी

ततश्च चन्दनं दद्यात् समं कर्पूरकुङ्कुमैः । इममुच्चारयेन्मन्त्रं दर्भपाणिः प्रयत्नतः ॥721॥

लिप्यंतरण (IAST)

tataśca candanaṁ dadyāt samaṁ karpūrakuṅkumaiḥ | imamuccārayenmantraṁ darbhapāṇiḥ prayatnataḥ ||721||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततश्चtataścaи затем
चन्दनंcandanaṁсандал
दद्यात्dadyātпусть подаст
समंsamaṁвместе
कर्पूरकुङ्कुमैःkarpūrakuṅkumaiḥс камфарой и шафраном;
इममुच्चारयेन्मन्त्रंimamuccārayenmantraṁэту пусть произнесёт мантру
दर्भपाणिःdarbhapāṇiḥс дарбхой в руке
प्रयत्नतःprayatnataḥстарательно:
अनुवाद

Затем пусть поднесёт сандал вместе с камфарой и шафраном, старательно произнося с дарбхой в руке такую мантру:

संस्करण

acd19c396f3c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से