हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.139गोपाल भट्ट गोस्वामी
8139 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.139
॥
देवनागरी

हीनस्तु मण्डपः कार्यो हीने त्वायतने सदा ।
उत्तमे तूत्तमः कार्यो मध्यमे मध्यमस्तथा ॥139॥

लिप्यंतरण (IAST)

hīnastu maṇḍapaḥ kāryo hīne tvāyatane sadā |
uttame tūttamaḥ kāryo madhyame madhyamastathā ||139||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
हीनस्तुhīnastuмалый же
मण्डपःmaṇḍapaḥпавильон
कार्योkāryoследует делать
हीनेhīneпри малом
त्वायतनेtvāyataneже храме
सदाsadāвсегда,
उत्तमेuttameпри лучшем
तूत्तमःtūttamaḥже лучший
कार्योkāryoследует делать,
मध्यमेmadhyameпри среднем
मध्यमस्तथाmadhyamastathāсредний также
अनुवाद

При малом храме павильон всегда делают малым, при большом — большим, при среднем — средним.

संस्करण

4b8a8a42069d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से