हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.556गोपाल भट्ट गोस्वामी
8556 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.556
॥
देवनागरी

होमार्थे स्थण्डिलं कुर्यात् सिकताभिः समन्ततः ।
सार्द्धं हस्तप्रमाणन्तु चतुरस्रं सुशोभनम् ॥556॥

लिप्यंतरण (IAST)

homārthe sthaṇḍilaṁ kuryāt sikatābhiḥ samantataḥ |
sārddhaṁ hastapramāṇantu caturasraṁ suśobhanam ||556||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
होमार्थेhomārtheдля хомы
स्थण्डिलंsthaṇḍilaṁплощадку
कुर्यात्kuryātпусть сделает
सिकताभिःsikatābhiḥиз песка
समन्ततःsamantataḥкругом —
सार्द्धंsārddhaṁв полтора
हस्तप्रमाणन्तुhastapramāṇantuлоктя мерой же,
चतुरस्रंcaturasraṁчетырёхугольную,
सुशोभनम्suśobhanamпрекрасную
अनुवाद

Для хомы пусть сделает прекрасную четырёхугольную площадку из песка, в полтора локтя.

संस्करण

4771fed2aba0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से