हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.339गोपाल भट्ट गोस्वामी
8339 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.339
॥
देवनागरी

या ओषधीति मन्त्रेण स्नानमोषधिमङ्गलम् ।
यज्ञयज्ञेति मन्त्रेण दद्यात् काषायजं जलम् ॥339॥

लिप्यंतरण (IAST)

yā oṣadhīti mantreṇa snānamoṣadhimaṅgalam |
yajñayajñeti mantreṇa dadyāt kāṣāyajaṁ jalam ||339||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
याyā«которые
ओषधीतिoṣadhītiтравы…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
स्नानमोषधिमङ्गलम्snānamoṣadhimaṅgalamомовение благими травами;
यज्ञयज्ञेतिyajñayajñeti«на каждой жертве…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
दद्यात्dadyātпусть подаст
काषायजंkāṣāyajaṁиз отвара коры
जलम्jalamводу
अनुवाद

С мантрой «Травы, что…» — омовение благими травами; с мантрой «На каждой жертве…» пусть подаст воду из отвара коры.

संस्करण

bab36b37d051 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से