हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.737गोपाल भट्ट गोस्वामी
8737 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.737
॥
देवनागरी

घृतेन स्नाप्य विधिना धूपं दद्यात् स गुग्गुलम् ।
प्रक्षाल्य कोष्णतोयेन फलतोयेन सेचयेत् ॥737॥

लिप्यंतरण (IAST)

ghṛtena snāpya vidhinā dhūpaṁ dadyāt sa guggulam |
prakṣālya koṣṇatoyena phalatoyena secayet ||737||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
घृतेनghṛtenaгхи
स्नाप्यsnāpyaомыв
विधिनाvidhināпо правилам,
धूपंdhūpaṁкурения
दद्यात्dadyātпусть поднесёт
सsa(искажено) с
गुग्गुलम्guggulamгуггулой;
प्रक्षाल्यprakṣālyaобмыв
कोष्णतोयेनkoṣṇatoyenaтёплой водой,
फलतोयेनphalatoyenaводой с плодами
सेचयेत्secayetпусть окропит
अनुवाद

омыв по правилам гхи, пусть поднесёт курения с гуггулой; обмыв тёплой водой, пусть окропит водой с плодами,

संस्करण

b390adfa18a3 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से