हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.485aगोपाल भट्ट गोस्वामी
8488 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.485a
॥
देवनागरी

शङ्खभेरीनिनादैश्च पताकाभिर्ध्वजैस्तथा ।
चामरैश्च वितानैश्च कलसैः पद्मशोभितैः ॥485॥

लिप्यंतरण (IAST)

śaṅkhabherīninādaiśca patākābhirdhvajaistathā |
cāmaraiśca vitānaiśca kalasaiḥ padmaśobhitaiḥ ||485||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शङ्खभेरीनिनादैश्चśaṅkhabherīninādaiścaи с гулом раковин и барабанов,
पताकाभिर्ध्वजैस्तथाpatākābhirdhvajaistathāс флагами и знамёнами также,
चामरैश्चcāmaraiścaи с опахалами,
वितानैश्चvitānaiścaи с навесами,
कलसैःkalasaiḥс кувшинами,
पद्मशोभितैःpadmaśobhitaiḥукрашенными лотосами,
अनुवाद

под гул раковин и барабанов, с флагами и знамёнами, опахалами, навесами и кувшинами, украшенными лотосами,

संस्करण

d63e01c3c345 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से