Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.532
॥
देवनागरी
पद्मयोनिश्च तन्मूर्तिर्वेदव्यासः पितामहः ।
यज्ञाध्यक्षश्च सततं तस्मै नित्यं नमो नमः ॥532॥
इति ऊर्द्ध्वे ।
लिप्यंतरण (IAST)
padmayoniśca tanmūrtirvedavyāsaḥ pitāmahaḥ |
yajñādhyakṣaśca satataṁ tasmai nityaṁ namo namaḥ ||532||
iti ūrddhve |
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पद्मयोनिश्चpadmayoniścaи Рождённый в лотосе,
तन्मूर्तिर्वेदव्यासःtanmūrtirvedavyāsaḥего облик — Веда-Вьяса,
पितामहःpitāmahaḥпраотец,
यज्ञाध्यक्षश्चyajñādhyakṣaścaи надзирающий за жертвой
सततंsatataṁвсегда —
तस्मैtasmaiему
नित्यंnityaṁвсегда
नमोnamoпоклон,
नमःnamaḥпоклон
अनुवाद
«Рождённый в лотосе праотец, чей облик — Веда-Вьяса, всегда надзирающий за жертвой, — ему всегда поклон, поклон!» — так вверху.
संस्करण
5663944e316a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से