Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.8Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1210 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.8
॥
Devanāgarī

प्राग्द्वारोभयपार्श्वे तु यजेच् चण्डप्रचण्डकौ ।
द्वारे च दक्षिणे धातृविधातारौ च पश्चिमे ॥8॥

Transliteration (IAST)

prāg-dvārobhaya-pārśve tu yajec caṇḍa-pracaṇḍakau |
dvāre ca dakṣiṇe dhātṛ-vidhātārau ca paścime ||8||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्राग्-द्वारोभय-पार्श्वेprāg-dvārobhaya-pārśveпо обе стороны восточной двери
तुtuже
यजेच्yajecпусть чтит
चण्ड-प्रचण्डकौcaṇḍa-pracaṇḍakauЧанду и Прачанду;
द्वारेdvāreу двери
चcaи
दक्षिणेdakṣiṇeюжной
धातृ-विधातारौdhātṛ-vidhātārauДхатри и Видхатри;
चcaи
पश्चिमेpaścimeу западной
Translation

По обе стороны восточной двери пусть чтит Чанду и Прачанду, у южной — Дхатри и Видхатри, у западной —

Version

e8a698961ddb · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with