Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.121Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1323 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.121
॥
Devanāgarī

श्रोत्रं त्वचं दृशं जिह्वां घ्राणं स्वस्वपदे ततः ।वाक्पाणिपायूपस्थानि स्वस्वपदे तथा ॥121॥

Transliteration (IAST)

śrotraṁ tvacaṁ dṛśaṁ jihvāṁ ghrāṇaṁ sva-sva-pade tataḥ |vāk-pāṇi-pāyūpasthāni sva-sva-pade tathā ||121||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
श्रोत्रंśrotraṁслух,
त्वचंtvacaṁосязание,
दृशंdṛśaṁзрение,
जिह्वांjihvāṁвкус,
घ्राणंghrāṇaṁобоняние
स्व-स्व-पदेsva-sva-padeкаждое на своё место
ततःtataḥзатем;
वाक्-पाणि-पायूपस्थानिvāk-pāṇi-pāyūpasthāniречь, руки, задний проход, детородный орган
स्व-स्व-पदेsva-sva-padeкаждое на своё место
तथाtathāтак же;
Translation

затем слух, осязание, зрение, вкус и обоняние — каждое на своё место; так же речь, руки, задний проход и детородный орган;

Version

80a91b6d07a4 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with