Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.249
॥
Devanāgarī
अथ बहिःपूजा
अनुज्ञां देहि भगवन् बहिर् योगे मम प्रभो ।
श्रीकृष्णम् इत्य् अनुज्ञाप्य बहिः पूजां समाचरेत् ॥249॥
Transliteration (IAST)
atha bahiḥ-pūjā
anujñāṁ dehi bhagavan bahir yoge mama prabho |
śrī-kṛṣṇam ity anujñāpya bahiḥ pūjāṁ samācaret ||249||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनुज्ञांanujñāṁпозволение
देहिdehiдай,
भगवन्bhagavanБхагаван,
बहिर्bahirна внешнее
योगेyogeслужение
ममmamaмне,
प्रभोprabhoВладыка —
श्री-कृष्णम्śrī-kṛṣṇamу Шри Кришны
इत्य्ityтак
अनुज्ञाप्यanujñāpyaиспросив позволения,
बहिःbahiḥвнешнее
पूजांpūjāṁпоклонение
समाचरेत्samācaretпусть совершает.
Translation
Внешнее поклонение. Испросив у Шри Кришны позволения словами: «Позволь мне, Бхагаван, Владыка, совершить внешнее служение», пусть совершает внешнее поклонение.
Version
8e135f00aa45 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with