Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.286
॥
Devanāgarī
अनिरुद्धश् चक्रगदाशङ्खपद्मलसद्भुजः ।
हृषीकेशो गदां चक्रं पद्मं शङ्खं च धारयेत् ॥286॥
Transliteration (IAST)
aniruddhaś cakra-gadā-śaṅkha-padma-lasad-bhujaḥ |
hṛṣīkeśo gadāṁ cakraṁ padmaṁ śaṅkhaṁ ca dhārayet ||286||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनिरुद्धश्aniruddhaśАнируддха
चक्र-गदा-शङ्ख-पद्म-लसद्-भुजःcakra-gadā-śaṅkha-padma-lasad-bhujaḥс руками, где сияют диск, палица, раковина, лотос;
हृषीकेशोhṛṣīkeśoХришикеша
गदांgadāṁпалицу,
चक्रंcakraṁдиск,
पद्मंpadmaṁлотос,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
चcaи
धारयेत्dhārayetдержит.
Translation
В руках Анируддхи сияют диск, палица, раковина и лотос; Хришикеша держит палицу, диск, лотос и раковину.
Version
35d2c2b9a942 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with