Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.54Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1256 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.54
॥
Devanāgarī

पूजाम् आरभमाणो हि यथोक्तासनम् आस्थितः ।
पठेन् मङ्गलशान्तिं तां यार्चने सम्मता सताम् ॥54॥

Transliteration (IAST)

pūjām ārabhamāṇo hi yathoktāsanam āsthitaḥ |
paṭhen maṅgala-śāntiṁ tāṁ yārcane sammatā satām ||54||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पूजाम्pūjāmпоклонение
आरभमाणोārabhamāṇoначиная,
हिhiже
यथोक्तासनम्yathoktāsanamна сказанном сиденье
आस्थितःāsthitaḥсидя,
पठेन्paṭhenпусть читает
मङ्गल-शान्तिंmaṅgala-śāntiṁблагое умиротворение,
तांtāṁто,
यार्चनेyārcaneкоторое в поклонении
सम्मताsammatāпринято
सताम्satāmу святых.
Translation

Начиная поклонение и сидя на сиденье, как сказано, пусть читает благое умиротворение, принятое у святых в поклонении.

Version

71d6cdddc1b7 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with