Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.436
॥
Devanāgarī
अथ तत्क्रयविक्रयनिषेधः
तत्रैव —
शालग्रामशिलायां यो मूल्यम् उद्घातयेन् नरः ।
विक्रेता चानुमन्ता च यः परीक्षाम् उदीरयेत् ॥436॥
Transliteration (IAST)
atha tat-kraya-vikraya-niṣedhaḥ
tatraiva —
śālagrāma-śilāyāṁ yo mūlyam udghātayen naraḥ |
vikretā cānumantā ca yaḥ parīkṣām udīrayet ||436||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शालग्राम-शिलायांśālagrāma-śilāyāṁу шалаграма-шилы
योyoкто
मूल्यम्mūlyamцену
उद्घातयेन्udghātayenназначает
नरःnaraḥчеловек,
विक्रेताvikretāпродавец
चानुमन्ताcānumantāи одобряющий
चcaи,
यःyaḥкто
परीक्षाम्parīkṣāmоценку
उदीरयेत्udīrayetвысказывает, —
Translation
Запрет покупать и продавать шалаграму. Там же: Кто назначает цену шалаграма-шиле, кто её продаёт, кто это одобряет и кто оценивает её, —
Version
e9518c40828c · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with