Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.397Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1598 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.397
॥
Devanāgarī

शालग्रामशिलाग्रे तु यः करोति ममार्चनम् ।
तेनार्चितोऽहं सततं युगानाम् एकविंशतिम् ॥397॥

Transliteration (IAST)

śālagrāma-śilāgre tu yaḥ karoti mamārcanam |
tenārcito’haṁ satataṁ yugānām ekaviṁśatim ||397||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शालग्राम-शिलाग्रेśālagrāma-śilāgreперед шалаграма-шилой
तुtuже
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает
ममार्चनम्mamārcanamмоё почитание,
तेनार्चितोऽहंtenārcito’haṁим почтён я
सततंsatataṁнепрестанно
युगानाम्yugānāmюг
एकविंशतिम्ekaviṁśatimдвадцать одну.
Translation

Кто чтит меня перед шалаграма-шилой, тот словно непрестанно чтил меня двадцать одну югу.

Version

5ffc340f4c8d · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with