Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.414
॥
Devanāgarī
तिलप्रस्थशतं भक्त्या यो ददाति दिने दिने ।
तत् फलं समवाप्नोति शालग्रामशिलार्चने ॥414॥
Transliteration (IAST)
tila-prastha-śataṁ bhaktyā yo dadāti dine dine |
tat phalaṁ samavāpnoti śālagrāma-śilārcane ||414||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तिल-प्रस्थ-शतंtila-prastha-śataṁсто прастх кунжута
भक्त्याbhaktyāс преданностью
योyoкто
ददातिdadātiдарит
दिने दिनेdine dineдень за днём,
तत्tatтот
फलंphalaṁплод
समवाप्नोतिsamavāpnotiполучает
शालग्राम-शिलार्चनेśālagrāma-śilārcaneпри почитании шалаграма-шилы.
Translation
Плод того, кто день за днём с преданностью дарит сто прастх кунжута, получают, почитая шалаграма-шилу.
Version
02eac7654fbd · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Прастха — мера сыпучих тел.