Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.22
॥
Devanāgarī
पृथ्वि त्वया धृता लोका देवि त्वं विष्णुना धृता ।
त्वं च धारय मां नित्यं पवित्रं कुरु चासनम् ॥22॥
Transliteration (IAST)
pṛthvi tvayā dhṛtā lokā devi tvaṁ viṣṇunā dhṛtā |
tvaṁ ca dhāraya māṁ nityaṁ pavitraṁ kuru cāsanam ||22||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पृथ्विpṛthviЗемля,
त्वयाtvayāтобою
धृताdhṛtāдержимы
लोकाlokāмиры,
देविdeviбогиня,
त्वंtvaṁты
विष्णुनाviṣṇunāВишну
धृताdhṛtāдержима;
त्वंtvaṁты
चcaи
धारयdhārayaдержи
मांmāṁменя
नित्यंnityaṁвсегда,
पवित्रंpavitraṁчистым
कुरुkuruсделай
चासनम्cāsanamи сиденье.
Translation
«Земля, ты держишь миры, а тебя, богиня, держит Вишну; держи и меня всегда и сделай чистым это сиденье».
Version
9d2cea195c0e · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with