Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.45
॥
Devanāgarī
पाद्यपात्रे च कमलं दूर्वा श्यामाकम् एव च ।
निक्षिपेद् विष्णुपत्रीं चेत्य् एवं द्रव्यचतुष्टयम् ॥45॥
Transliteration (IAST)
pādya-pātre ca kamalaṁ dūrvā śyāmākam eva ca |
nikṣiped viṣṇu-patrīṁ cety evaṁ dravya-catuṣṭayam ||45||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पाद्य-पात्रेpādya-pātreв сосуд для омовения стоп
चcaже
कमलंkamalaṁлотос,
दूर्वाdūrvāдурву,
श्यामाकम्śyāmākamшьямаку
एवevaже
चcaи,
निक्षिपेद्nikṣipedпусть положит
विष्णु-पत्रींviṣṇu-patrīṁтуласи
चेत्य्cetyи так
एवंevaṁже
द्रव्य-चतुष्टयम्dravya-catuṣṭayamчетыре вещества.
Translation
А в сосуд для омовения стоп пусть кладёт лотос, траву дурва, просо шьямака и туласи — четыре вещества.
Version
691615833e3a · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Вишну-патри — «лист Вишну», туласи.