Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.278
॥
Devanāgarī
शङ्खं पद्मं गदां चक्रं धत्ते नारायणः सदा ।
गदां चक्रं तथा शङ्खं पद्मं वहति माधवः ॥278॥
Transliteration (IAST)
śaṅkhaṁ padmaṁ gadāṁ cakraṁ dhatte nārāyaṇaḥ sadā |
gadāṁ cakraṁ tathā śaṅkhaṁ padmaṁ vahati mādhavaḥ ||278||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शङ्खंśaṅkhaṁраковину,
पद्मंpadmaṁлотос,
गदांgadāṁпалицу,
चक्रंcakraṁдиск
धत्तेdhatteдержит
नारायणःnārāyaṇaḥНараяна
सदाsadāвсегда;
गदांgadāṁпалицу,
चक्रंcakraṁдиск,
तथाtathāтакже
शङ्खंśaṅkhaṁраковину,
पद्मंpadmaṁлотос
वहतिvahatiнесёт
माधवःmādhavaḥМадхава.
Translation
Нараяна всегда держит раковину, лотос, палицу и диск; Мадхава — палицу, диск, раковину и лотос.
Version
cc421c008070 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with