Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 5.226
॥
Devanāgarī
कृष्णं चावाह्य हृत्पद्माद् गालिनीं शिखयेक्षयेत् ।
नेत्रमन्त्रेण वीक्ष्यान्तः कवचेनावगुण्ठएत् ॥226॥
Transliteration (IAST)
kṛṣṇaṁ cāvāhya hṛt-padmād gālinīṁ śikhayekṣayet |
netra-mantreṇa vīkṣyāntaḥ kavacenāvaguṇṭhaet ||226||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
चावाह्यcāvāhyaи призвав
हृत्-पद्माद्hṛt-padmādиз лотоса сердца,
गालिनींgālinīṁмудру галини
शिखयेक्षयेत्śikhayekṣayetс мантрой хохолка пусть покажет;
नेत्र-मन्त्रेणnetra-mantreṇaс мантрой глаз
वीक्ष्यान्तःvīkṣyāntaḥвзглянув внутрь,
कवचेनावगुण्ठएत्kavacenāvaguṇṭhaetмантрой доспеха пусть окутает.
Translation
Призвав Кришну из лотоса сердца, пусть с мантрой хохолка покажет мудру галини, с мантрой глаз взглянет внутрь раковины и окутает её мантрой доспеха.
Version
9caa532df9ae · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with