Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.1.48
॥
Devanāgarī
शृण्वन्न् अविरतं न्यास मोक्षोत्कर्षपराणि सः ।
तेभ्यो वेदान्तवाक्यानि मणिकर्ण्यां समाचरन्
Transliteration (IAST)
śṛṇvann avirataṁ nyāsa- mokṣotkarṣa-parāṇi saḥ |
tebhyo vedānta-vākyāni maṇikarṇyāṁ samācaran
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शृण्वन्न्śṛṇvannслушая
अविरतंavirataṁнепрестанно
न्यासnyāsaотречения
मोक्षोत्कर्षmokṣotkarṣaи освобождения превосходство
पराणिparāṇiутверждающие
सःsaḥон
तेभ्योtebhyoот них
वेदान्तvedāntaведанты
वाक्यानिvākyāniречения
मणिकर्ण्यांmaṇikarṇyāṁв Маникарнике
समाचरन्samācaranсовершая
Translation
«Непрестанно слушая от них речения веданты о превосходстве отречения и освобождения, совершая омовение в Маникарнике,
Version
cacc9afe09f7 · published Sep 19, 2026, 6:33:08 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Учение он слушает, а обряд продолжает.
Маникарника — главная купальня Каши.
Жизнь его размеренна и правильна — и пуста.