Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.1.152
॥
Devanāgarī
मया च लब्ध्वा तद्राज्यं विष्णुपूजामुदाधिका ।
प्रवर्तिता तदन्नैश् च भोज्यन्ते साधवोऽन्वहम्
Transliteration (IAST)
mayā ca labdhvā tad-rājyaṁ viṣṇu-pūjā-mudādhikā |
pravartitā tad-annaiś ca bhojyante sādhavo'nvaham
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मयाmayāмною
चcaи
लब्ध्वाlabdhvāполучив
तद्tadто
राज्यंrājyaṁцарство
विष्णुviṣṇuВишну
पूजाpūjāпоклонения
मुदाधिकाmudādhikāрадость большая
प्रवर्तिताpravartitāзаведена
तद्tadтой
अन्नैश्annaiśпищей
चcaи
भोज्यन्तेbhojyanteкормятся
साधवोऽन्वहम्sādhavo'nvahamсадху ежедневно
Translation
«Получив то царство, я завёл ещё большее радостное поклонение Вишну, и той пищей ежедневно кормились садху.
Version
03a81be57498 · published Sep 19, 2026, 6:33:08 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Первое, что он делает с властью, — расширяет раздачу.
Так поступал брахман в первой главе книги.
Его правление описано одной строкой.