Тогда я сказал: «Ах, хитрейшая Лалита! Погоди, погоди — потом не сможешь сказать, что я скуп». Бросив этот упрёк, я поспешил к матушке, царице Враджа, и снова и снова просил: «Матушка, дай мне жемчуга! Я посею его на вспаханной грядке». Матушка рассмеялась: «Сынок, посеянный жемчуг не всходит». А я своё: «Матушка, дай непременно — через три дня сама увидишь, как он взошёл». Она не смогла устоять перед моими уговорами и дала много жемчуга. У берега Ямуны, возле мостков, где Гокула берёт воду, я выкопал грядку глубиной в три человеческих роста, посеял в неё жемчуг — на глазах у нескольких пастушек, что смеялись, глядя на это, — и снова засыпал. А вокруг поставил плотную деревянную ограду.