Linux
Листать
Става-мрита-лахари · 28
॥
Кришна
Деванагари
सत्यम् अहं गिरिधारी करनलिनाभ्यां गिरिद्वयं धास्येमध्यस्यात्र पटुत्वैर् अलं बलं किल ममैवास्ताम्
Транслитерация (IAST)
satyam ahaṁ giri-dhārī kara-nalinābhyāṁ giri-dvayaṁ dhāsyemadhyasyātra paṭutvair alaṁ balaṁ kila mamaivāstām
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सत्यम्satyamправда
अहंahaṁя
गिरि-धारीgiri-dhārīДержащий гору
कर-नलिनाभ्यांkara-nalinābhyāṁлотосами рук
गिरि-द्वयंgiri-dvayaṁдве горы
धास्येdhāsyeподержу
मध्यस्यात्रmadhyasyātraталии здесь
पटुत्वैर्paṭutvairумения
अलंalaṁдовольно
बलंbalaṁсила
किलkilaже
ममैवास्ताम्mamaivāstāmпусть будет моей
Литературный перевод
Правда, я — Держащий гору: две эти горы я подержу лотосами своих рук. Хватит талии трудиться — пусть сила будет моей.
Версия
4d0b23f30604 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 19:59:59 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Кришна снова ловит Радху на слове «горы».