Linux
Листать
Става-мрита-лахари · 32
॥
Кришна
Деванагари
स्मितमुखि रुचार्धविधुना सुचारुभालेन मे मिलन्त्य् एषात्वदलिकविधुरेखाऽस्मै प्रेम्णाऽर्पयति स्म सर्वस्वम्
Транслитерация (IAST)
smita-mukhi rucārdha-vidhunā sucāru-bhālena me milanty eṣātvad-alika-vidhu-rekhā'smai premṇā'rpayati sma sarvasvam
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्मित-मुखिsmita-mukhiулыбчивая
रुचार्ध-विधुनाrucārdha-vidhunāсияющим, как полумесяц
सुचारु-भालेनsucāru-bhālenaпрелестным челом
मेmeмоим
मिलन्त्य्milantyвстретившись
एषाeṣāэта
त्वद्-अलिक-विधु-रेखाऽस्मैtvad-alika-vidhu-rekhā'smaiсерп на твоём челе — ему
प्रेम्णाऽर्पयतिpremṇā'rpayatiс любовью отдала
स्मsmaже
सर्वस्वम्sarvasvamвсё своё
Литературный перевод
Улыбчивая! Серп на твоём челе, встретившись с моим прелестным челом, сияющим, как полумесяц, с любовью отдал ему всё своё.
Версия
337462bfc6e0 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 19:59:59 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Рисунок не пропал — он отпечатался на лбу Кришны.