Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.66
॥
Devanāgarī
अतएव श्रीकपिलदेवहूतिसंवादे—
त एते साधवः साध्वि सर्वसङ्गविवर्जिताः ।
सङ्गस् तेष्व् अथ ते प्रार्थ्यः सङ्गदोषहरा हि ते ॥66॥
विघ्नाकुलत्वेऽपि मनोरतिपरता ।
Transliteración (IAST)
ataeva śrī-kapila-devahūti-saṁvāde—
ta ete sādhavaḥ sādhvi sarva-saṅga-vivarjitāḥ |
saṅgas teṣv atha te prārthyaḥ saṅga-doṣa-harā hi te ||66||
vighnākulatve’pi mano-rati-paratā |
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तtaте
एतेeteэти
साधवःsādhavaḥсадху,
साध्विsādhviправедная,
सर्व-सङ्ग-विवर्जिताःsarva-saṅga-vivarjitāḥсвободные от всякой привязанности;
सङ्गस्saṅgasобщение
तेष्व्teṣvс ними
अथathaже
तेteтебе
प्रार्थ्यःprārthyaḥследует искать:
सङ्ग-दोष-हराsaṅga-doṣa-harāустраняющие изъяны привязанности
हिhiже
तेteони.
Traducción
Поэтому в беседе Шри Капилы с Девахути: «Эти садху, праведная, свободны от всякой привязанности; ищи общения с ними: они устраняют изъяны привязанности». Третий — приверженность любви в уме даже среди препятствий:
Versión
453b22ff0bbc · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con