Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.177
॥
Devanāgarī
श्रीभगवद्गीतासु —अपि चेत् सुदुराचारो भजते माम् अनन्यभाक् ।साधुर् एव स मन्तव्यः सम्यग् व्यवसितो हि सः ॥177॥
Transliteración (IAST)
śrī-bhagavad-gītāsu —api cet sudurācāro bhajate mām ananyabhāk |sādhur eva sa mantavyaḥ samyag vyavasito hi saḥ ||177||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अपिapiдаже
चेत्cetесли
सुदुराचारोsudurācāroочень дурного поведения
भजतेbhajateпочитает
माम्māmменя,
अनन्यभाक्ananyabhākбезраздельно преданный, —
साधुर्sādhurсадху
एवevaже
सsaего
मन्तव्यःmantavyaḥследует считать:
सम्यग्samyagверно
व्यवसितोvyavasitoрешился
हिhiже
सःsaḥон.
Traducción
В «Шри Бхагавад-гите»: «Даже человек очень дурного поведения, если он безраздельно предан мне, должен считаться садху: ведь он принял верное решение.
Versión
cd1360beec62 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con