Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.314
॥
Devanāgarī
द्वारकामाहात्म्ये प्रह्लादबलिसंवादे—करपत्रैश् च फाल्यन्ते सुतीव्रैर् यमशासनैः ।निन्दां कुर्वन्ति ये पापा वैष्णवानां महात्मनाम् ॥314॥
Transliteración (IAST)
dvārakā-māhātmye prahlāda-bali-saṁvāde—kara-patraiś ca phālyante sutīvrair yama-śāsanaiḥ |nindāṁ kurvanti ye pāpā vaiṣṇavānāṁ mahātmanām ||314||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कर-पत्रैश्kara-patraiśпилами
चcaи
फाल्यन्तेphālyanteраспиливаются
सुतीव्रैर्sutīvrairочень жестокими
यम-शासनैःyama-śāsanaiḥнаказаниями Ямы
निन्दांnindāṁхулу
कुर्वन्तिkurvantiвозводят
येyeкоторые
पापाpāpāгрешники
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁна вайшнавов
महात्मनाम्mahātmanāmвеликих душой.
Traducción
В «Дварака-махатмье», в беседе Прахлады с Бали: Грешников, хулящих великих душой вайшнавов, по жестоким наказаниям Ямы распиливают пилами.
Versión
187c89a25870 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con