Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.43
॥
Devanāgarī
बृहन्नारदीये तत्रैव—मन्मानसाश् च मद्भक्ता मद्भक्तजनलोलुपाः ।मन्नामश्रवणासक्तास् ते वै भागवतोत्तमाः ॥43॥
Transliteración (IAST)
bṛhan-nāradīye tatraiva—man-mānasāś ca mad-bhaktā mad-bhakta-jana-lolupāḥ |man-nāma-śravaṇāsaktās te vai bhāgavatottamāḥ ||43||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
मन्-मानसाश्man-mānasāśс умом на мне
चcaи
मद्-भक्ताmad-bhaktāмои преданные,
मद्-भक्त-जन-लोलुपाःmad-bhakta-jana-lolupāḥжаждущие общества моих преданных,
मन्-नाम-श्रवणासक्तास्man-nāma-śravaṇāsaktāsпривязанные к слушанию моего имени, —
तेteте
वैvaiже
भागवतोत्तमाःbhāgavatottamāḥлучшие из бхагават.
Traducción
Там же, в «Брихан-нарадия-пуране»: Кто думает обо мне, предан мне, жаждет общества моих преданных и привязан к слушанию моего имени, — лучшие из бхагават.
Versión
65f5cf28ca9f · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con