Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.451
॥
Devanāgarī
अतएवोक्तं प्रथमस्कन्धे श्रीशौनकादिभिः —
वयं तु न वितृप्याम उत्तमश्लोकविक्रमे ।
यच्छृण्वतां रसज्ञानां स्वादु स्वादु पदे पदे ॥451॥
Transliteración (IAST)
ataevoktaṁ prathama-skandhe śrī-śaunakādibhiḥ —
vayaṁ tu na vitṛpyāma uttamaślokavikrame |
yacchṛṇvatāṁ rasajñānāṁ svādu svādu pade pade ||451||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
वयंvayaṁмы
तुtuже
नnaне
वितृप्यामvitṛpyāmaнасыщаемся
उत्तमश्लोकविक्रमेuttamaślokavikrameподвигами Уттамашлоки,
यच्छृण्वतांyacchṛṇvatāṁкоторых слушающим
रसज्ञानांrasajñānāṁзнающим вкус
स्वादु स्वादुsvādu svāduвсё слаще
पदे पदेpade padeна каждом шагу.
Traducción
Поэтому в Первой песни Шри Шаунака и другие сказали: «А мы не можем насытиться подвигами Уттамашлоки: знающим вкус, кто слушает о них, они на каждом шагу всё слаще».
Versión
aace03654d1a · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con