Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.233
॥
Devanāgarī
वैष्णवा विष्णुवत् पूज्या मम मान्या विशेषतः ।
तेषां कृतेऽपमानेऽपि विनाशो जायते ध्रुवम् ॥233॥
Transliteración (IAST)
vaiṣṇavā viṣṇuvat pūjyā mama mānyā viśeṣataḥ |
teṣāṁ kṛte’pamāne’pi vināśo jāyate dhruvam ||233||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
वैष्णवाvaiṣṇavāвайшнавы
विष्णुवत्viṣṇuvatкак Вишну
पूज्याpūjyāдостойны почитания,
ममmamaмной
मान्याmānyāчтимы
विशेषतःviśeṣataḥособенно;
तेषांteṣāṁим
कृतेऽपमानेऽपिkṛte’pamāne’piдаже при нанесённом оскорблении
विनाशोvināśoгибель
जायतेjāyateнаступает
ध्रुवम्dhruvamнесомненно.
Traducción
Вайшнавы достойны почитания, как Вишну, и особенно чтимы мной; даже за оскорбление, нанесённое им, несомненно наступает гибель».
Versión
475f04549cb6 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con