Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.301
॥
Devanāgarī
भगवद्भक्तिहीना ये मुख्याऽसन्तस् त एव हि ।तेषां निष्ठा शुभा क्वापि न स्यात् सच्चरितैर् अपि ॥301॥
Transliteración (IAST)
bhagavad-bhakti-hīnā ye mukhyā’santas ta eva hi |teṣāṁ niṣṭhā śubhā kvāpi na syāt sac-caritair api ||301||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
भगवद्-भक्ति-हीनाbhagavad-bhakti-hīnāлишённые преданности Бхагавану
येyeкоторые —
मुख्याऽसन्तस्mukhyā’santasглавные дурные
तtaте
एवevaименно
हिhiже;
तेषांteṣāṁих
निष्ठाniṣṭhāутверждённость
शुभाśubhāблагая
क्वापिkvāpiнигде
नnaне
स्यात्syātбывает
सच्-चरितैर्sac-caritairдобрыми делами
अपिapiдаже.
Traducción
Главные дурные люди — именно лишённые преданности Бхагавану: у них нет благой утверждённости нигде, даже при добрых делах.
Versión
b65f382afe96 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Карика Гопалы Бхатты.