Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.255Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3584 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.255
॥
Devanāgarī

तत्रैव प्रेतोपाख्याने प्रेतोक्तौ —
अपाकरोति दुरितं श्रेयः संयोजयत्य् अपि ।
यशो विस्तारयत्य् आशु नॄणां वैष्णवसङ्गमः ॥255॥

Transliteración (IAST)

tatraiva pretopākhyāne pretoktau —
apākaroti duritaṁ śreyaḥ saṁyojayaty api |
yaśo vistārayaty āśu nṝṇāṁ vaiṣṇava-saṅgamaḥ ||255||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अपाकरोतिapākarotiустраняет
दुरितंduritaṁзло,
श्रेयःśreyaḥс благом
संयोजयत्य्saṁyojayatyсоединяет
अपिapiже,
यशोyaśoславу
विस्तारयत्य्vistārayatyраспространяет
आशुāśuбыстро
नॄणांnṝṇāṁлюдей
वैष्णव-सङ्गमःvaiṣṇava-saṅgamaḥобщение с вайшнавом.
Traducción

Там же, в сказании о претах, в словах прета: Общение с вайшнавом устраняет зло, соединяет с благом и быстро распространяет славу людей.

Versión

3591fe1abfcb · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con