Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.311Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3639 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.311
॥
Devanāgarī

निन्दां कुर्वन्ति ये मूढा वैष्णवानां महात्मनाम् ।
पतन्ति पितृभिः सार्धं महारौरवसंज्ञिते ॥311॥

Transliteración (IAST)

nindāṁ kurvanti ye mūḍhā vaiṣṇavānāṁ mahātmanām |
patanti pitṛbhiḥ sārdhaṁ mahā-raurava-saṁjñite ||311||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
निन्दांnindāṁхулу
कुर्वन्तिkurvantiвозводят
येyeкоторые
मूढाmūḍhāглупцы
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁна вайшнавов
महात्मनाम्mahātmanāmвеликих душой,
पतन्तिpatantiпадают
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सार्धंsārdhaṁвместе
महा-रौरव-संज्ञितेmahā-raurava-saṁjñiteв называемый Махараурава (ад).
Traducción

Глупцы, хулящие великих душой вайшнавов, падают вместе с предками в ад, называемый Махараурава.

Versión

dd118881bd95 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con