Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.310Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3638 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 10.310
॥
Devanāgarī

स्कान्दे मार्कण्डेयभगीरथसंवादे—
यो हि भागवतं लोकम् उपहासं नृपोत्तम ।
करोति तस्य नश्यन्ति अर्थधर्मयशःसुता ॥310॥

Transliteración (IAST)

skānde mārkaṇḍeya-bhagīratha-saṁvāde—
yo hi bhāgavataṁ lokam upahāsaṁ nṛpottama |
karoti tasya naśyanti artha-dharma-yaśaḥ-sutā ||310||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
योyoкто
हिhiже
भागवतंbhāgavataṁбхагавату
लोकम्lokamчеловека
उपहासंupahāsaṁнасмешку
नृपोत्तमnṛpottamaлучший из царей,
करोतिkarotiделает
तस्यtasyaу того
नश्यन्तिnaśyantiгибнут
अर्थ-धर्म-यशः-सुताartha-dharma-yaśaḥ-sutāбогатство, дхарма, слава, сыновья.
Traducción

В «Сканда-пуране», в беседе Маркандеи с Бхагиратхой: Кто насмехается над бхагаватой, лучший из царей, у того гибнут богатство, дхарма, слава и сыновья.

Versión

b1359d5cd4a7 · publicado 24 sept 2026, 11:34:52 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con