Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.1.241
॥
Devanāgarī
मिथो विरोधिनो ऽप्य् अत्र केचिन् निगदिता गुणाः ।
हरौ निरङ्कुशैश्वर्यात् को ऽपि न स्याद् असम्भवः
Transliteration (IAST)
mitho virodhino 'py atra kecin nigaditā guṇāḥ |
harau niraṅkuśaiśvaryāt ko 'pi na syād asambhavaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मिथोmithoвзаимно
विरोधिनोvirodhinoпротиворечащие
ऽप्य्'pyи
अत्रatraздесь
केचिन्kecinнекоторые
निगदिताnigaditāназваны
गुणाःguṇāḥкачества
हरौharauв Хари
निरङ्कुशैश्वर्यात्niraṅkuśaiśvaryātот владычества без узды
कोkoчто
ऽपि'piлибо
नnaне
स्याद्syādбывает
असम्भवःasambhavaḥневозможным
Translation
Здесь названы и качества, взаимно противоречащие; но в Хари, чьё владычество не знает узды, ничто не бывает невозможным.
Version
132865d3726d · published Sep 16, 2026, 3:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Ответ на возражение, которое всякий читатель к этому месту уже приготовил.