यथा
रागः सप्तसु हन्त षट्स्व् अपि शिशोर् अङ्गेष्व् अलं तुङ्गता
विसारस् त्रिषु खर्वता त्रिषु तथा गम्भीरता च त्रिषु ।
दैर्घ्यं पञ्चसु किं च पञ्चसु सखे सम्प्रेक्ष्यते सूक्ष्मता
द्वात्रिंशद्वरलक्षणः कथम् असौ गोपेषु सम्भाव्यते
yathā--
rāgaḥ saptasu hanta ṣaṭsv api śiśor aṅgeṣv alaṃ tuṅgatā
visāras triṣu kharvatā triṣu tathā gambhīratā ca triṣu |
dairghyaṃ pañcasu kiṃ ca pañcasu sakhe samprekṣyate sūkṣmatā
dvātriṃśad-vara-lakṣaṇaḥ katham asau gopeṣu sambhāvyate
metre not identified
Как [здесь]: «Краснота — в семи местах, высота — в шести членах отрока, ширина — в трёх, малость — в трёх, глубина — в трёх, длина — в пяти и тонкость видна в пяти, друг. Как же тот, у кого тридцать два лучших признака, оказался среди пастухов?».
526aba08f5b6 · published Sep 16, 2026, 3:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Говорит знаток примет. Вывод его неверен — и оттого стих и стал примером: приметы царские, а место пастушье.