Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.1.35
॥
Devanāgarī
प्रागल्भ्यं प्रश्रयः शीलं सह ओजो बलं भगः ।
गाम्भीर्यं स्थैर्यम् आस्तिक्यं कीर्तिर् मानो ऽनहङ्कृतिः
Transliteration (IAST)
prāgalbhyaṃ praśrayaḥ śīlaṃ saha ojo balaṃ bhagaḥ |
gāmbhīryaṃ sthairyam āstikyaṃ kīrtir māno 'nahaṅkṛtiḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रागल्भ्यंprāgalbhyaṃсмелость
प्रश्रयःpraśrayaḥучтивость
शीलंśīlaṃдобронравие
सहsahaмощь
ओजोojoкрепость
बलंbalaṃсила
भगःbhagaḥсчастье
गाम्भीर्यंgāmbhīryaṃглубина
स्थैर्यम्sthairyamтвёрдость
आस्तिक्यंāstikyaṃвера
कीर्तिर्kīrtirслава
मानोmānoпочёт
ऽनहङ्कृतिः'nahaṅkṛtiḥотсутствие гордыни
Translation
смелость, учтивость, добронравие, мощь, крепость, сила, счастье, глубина, твёрдость, вера, слава, почёт и отсутствие гордыни —
Version
7f7f4077566e · published Sep 16, 2026, 3:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Перечень кончается тем, что отрицает всё предыдущее как повод для гордости.