LinuxЛистать
Чайтанья-чаритамрита-махакавья · 19.56
॥
Деванагари
ततो नीलाचलाद् आशु समायातोऽभवन् मुहुः ।
महाप्रसादनिचयः स्वन्नपानकपिष्टकः
Транслитерация (IAST)
tato nīlācalād āśu samāyāto'bhavan muhuḥ |
mahāprasāda-nicayaḥ svanna-pānaka-piṣṭakaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
नीलाचलाद्nīlācalādиз Нилачалы
आशुāśuбыстро
समायातोऽभवन्samāyāto’bhavanприбывали
मुहुःmuhuḥснова и снова
महाप्रसाद-निचयःmahāprasāda-nicayaḥгруды махапрасада
स्वन्न-पानक-पिष्टकःsvanna-pānaka-piṣṭakaḥдобрая пища, питьё и печенья
Литературный перевод
И снова и снова быстро прибывали из Нилачалы груды махапрасада — добрая пища, питьё и печенья.
Версия
04d7adf96829 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 18:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Прасад догоняет Его всю дорогу. Об этом сказано уже дважды.