Говинда-лиламрита
Раса6Кришнадас Кавираджа Госвами
2318 / 2511
Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 6
॥
Деванагари

सगणोऽरण्यविहृतिश् चक्रभ्रमणनर्तनम्हल्लीसकं युग्मनृत्यं ताण्डवं लास्यम् एककम्

Транслитерация (IAST)

sa-gaṇo’raṇya-vihṛtiś cakra-bhramaṇa-nartanamhallīsakaṁ yugma-nṛtyaṁ tāṇḍavaṁ lāsyam ekakam

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स-गणोऽरण्य-विहृतिश्sa-gaṇo’raṇya-vihṛtiśпрогулка по лесу со всеми
चक्र-भ्रमण-नर्तनम्cakra-bhramaṇa-nartanamтанец на вращающемся круге
हल्लीसकंhallīsakaṁхаллисака
युग्म-नृत्यंyugma-nṛtyaṁтанец парами
ताण्डवंtāṇḍavaṁбурный танец
लास्यम्lāsyamнежный танец
एककम्ekakamсольный
Литературный перевод

Прогулка по лесу со всеми, танец на вращающемся круге, хороводная халлисака, танец парами, бурный танец, нежный сольный танец,

Версия

a0ecc5878127 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:53:37 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами