Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 60
॥
Деванагари
नृत्यन् नितम्बिनीनां तद्वैदग्ध्यपदचालनैःकुलालचक्रवच् चक्रं भ्रमद् आसीत् तयोर् अपि
Транслитерация (IAST)
nṛtyan nitambinīnāṁ tad-vaidagdhya-pada-cālanaiḥkulāla-cakravac cakraṁ bhramad āsīt tayor api
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नृत्यन्nṛtyanпляшущих
नितम्बिनीनांnitambinīnāṁкрасавиц
तद्-वैदग्ध्य-पद-चालनैःtad-vaidagdhya-pada-cālanaiḥискусными движениями ног
कुलाल-चक्रवच्kulāla-cakravacкак гончарный круг
चक्रंcakraṁкруг
भ्रमद्bhramadвращающийся
आसीत्āsītстал
तयोर्tayorих двоих
अपिapiи
Литературный перевод
От искусных движений ног пляшущих красавиц и их двоих круг завертелся, как гончарный.
Версия
a2e2c0dfa723 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:53:37 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Круг вращают сами танцующие.