Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 93
॥
Деванагари
दधुस् तालान् बहुविधान् काश्चित् तु ध्रुवलक्षणान्मण्ठलक्षणकांश् चान्यान् कांश्चित् तत्तद्विलक्षणान्
Транслитерация (IAST)
dadhus tālān bahu-vidhān kāścit tu dhruva-lakṣaṇānmaṇṭha-lakṣaṇakāṁś cānyān kāṁścit tat-tad-vilakṣaṇān
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दधुस्dadhusдержали
तालान्tālānтакты
बहु-विधान्bahu-vidhānмногих видов
काश्चित्kāścitодни
तुtuже
ध्रुव-लक्षणान्dhruva-lakṣaṇānс признаками дхрувы
मण्ठ-लक्षणकांश्maṇṭha-lakṣaṇakāṁśс признаками мантхи
चान्यान्cānyānи другие
कांश्चित्kāṁścitнекоторые
तत्-तद्-विलक्षणान्tat-tad-vilakṣaṇānотличные от тех
Литературный перевод
Они держали такты многих видов: одни — с признаками дхрувы, другие — мантхи, третьи — отличные от тех и других,
Версия
e3ebcd440084 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:53:37 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Строфы 22.93–22.101 — одно предложение о тала, ритмических циклах.