Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 91
॥
Деванагари
पताकां त्रिपताकां च हंसास्यां कर्तरीमुखम्शुकास्यं मृगशीर्षं च सन्दंशं खट्टकामुखम्
Транслитерация (IAST)
patākāṁ tripatākāṁ ca haṁsāsyāṁ kartarī-mukhamśukāsyaṁ mṛgaśīrṣaṁ ca sandaṁśaṁ khaṭṭakā-mukham
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पताकांpatākāṁпатаку
त्रिपताकांtripatākāṁтрипатаку
चcaи
हंसास्यांhaṁsāsyāṁхамсасью
कर्तरी-मुखम्kartarī-mukhamкартари-мукху
शुकास्यंśukāsyaṁшукасью
मृगशीर्षंmṛgaśīrṣaṁмригаширшу
चcaи
सन्दंशंsandaṁśaṁсандамшу
खट्टका-मुखम्khaṭṭakā-mukhamкхаттака-мукху
Литературный перевод
В танце они показывали жесты рук — патаку, трипатаку, хамсасью, картари-мукху, шукасью, мригаширшу, сандамшу, кхаттака-мукху,
Версия
42ab9f64cff3 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:53:37 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Строфы 22.91–22.92 — одно предложение: hasta, жесты рук в танце: «флаг», «три флага», «клюв лебедя», «ножницы», «клюв попугая», «голова оленя», «щипцы» и другие.